họ tiếng là bà con, nhưng trên thực tế không thường xuyên qua lại với nhau Tiếng Trung là gì

• 他们应名儿是亲戚, 实际上不大来往

• họ     表 anh em họ 表兄弟。 从 anh họ. 从兄。 其 氏 他们 她们 姓 姓氏 家族 种属。...
• tiếng     声; 声儿; 声气 tiếng mưa rơi. 雨声。 gọi hai tiếng. 喊了两声。 声 语; 语言 muôn...
• là     得 等于 即 hễ chạm vào là nổ ngay. 一触即发。 gọi là đến liền. 招之即来。...
• bà     阿奶 老太太; 娭毑; 阿婆; 大母; 祖母 bà nội. 祖母。 母 奶奶 你 娘娘 miếu bà. 娘娘庙。...
• nhưng     不过 thần sắc bệnh nhân khá ; nhưng có điều ăn không ngon miệng lắm...
• trên     崇 大几 开外 上 上面 ; 高头 有零 长 chú trên cháu một bậc. 叔叔比侄子长一辈。 ...
• thực     活 食 nhật thực. 日食。 nguyệt thực. 月食。 委实 蚀 植 ...
• tế     奠仪 祭奠; 祭 际 细 大跑; 驰骋 ...
• không     白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
• thường     常 裳 尝 徜 㦂 偿 𩼝 鱨 甞 嫦 尝 鲿 嚐 偿 ...
• xuyên     穿 từ con hẻm này đi xuyên qua. 从这个胡同穿 过去。 刺 川 ...
• qua     从 qua khe cửa sổ nhìn ra ngoài. 从窗缝里往外望。 đi qua trước mặt họ....
• lại     把 đúng vào lúc dầu sôi lửa bỏng thì Ông Trương lại lăn ra bệnh....
• với     跟 có việc phải bàn bạc với quần chúng. 有事要跟群众商量。 够 với không tới...
• nhau     相互; 交互 chửi nhau 相骂。 cùng nhau 相共。 giúp nhau 相助。 yêu nhau 相爱。...
• tiếng là     号称 叫名 đứa bé này tiếng là mười tuổi, kì thực thì chưa đến chín tuổi....
• thực tế     诚然 实际; 实 tất cả xuất phát từ thực tế. 一切从实际出发。 lí luận liên hệ đến...
• thường xuyên     常川; 长川 thường xuyên đi lại. 常川往来。 常驻 经 thường xuyên. 经常。 经常...
• xuyên qua     穿过 贯; 毌 như sấm xuyên qua tai 如雷贯耳 贯穿 漏泄 ...
• qua lại     出没 交互 接触 来去; 来往; 过往; 交 người qua lại trên đường rất đông....
• với nhau     互; 互相 giúp đỡ với nhau 互相帮助 相与 相互。> ...
• nhưng trên thực tế không thường xuyên qua lại với nhau     他们应名儿是亲戚，实际上不大来往 ...
• trên thực tế     事实上 ...
• qua lại với nhau     相与 ...